If her pants seem loose in the waist and are a bit short‚ try a Girls’ Slim Size (instead of a smaller size in Regular). They’re proportioned to be slimmer in the waist‚ and will have the length she needs. And most pants and shorts have a hidden adjustable waist to fine-tune the fit even more.